Select your language

MJ-2 #08 F-PXKA
 
Construction:
1976
Moteur / Engine : Potez 105 cv / hp - Voltige / Aerobatic

 

 Et voici le troisième appareil de l'équipe historique de Nangis construit par Jean-Pierre Gruet. Le premier vol est effectué à Pâques 1976 avec son C90 8F 90cv.

L'appareil entoilé en coton va remarquablement bien vieillir et ce n'est qu'en 1999 que sera effectué le réentoilage de l'aile (qui est repeinte à l'identique) alors que le moteur est remplacé par un Potez 105cv préparé par M. Charles Ollivier alias "Docteur Potez".

Cet appareil a reçu la coupe Adonis Moulène au rassemblement du RSA de Saint Junien en 1976, "Pour la qualité de réalisation d'un avion monoplace connu".

L'appareil a pris un peu de poids mais a énormément gagné en puissance ce qui le rend toujours aussi agréable à piloter. C'est bien évidemment l'appareil de Jean Pierre Gruet, vétérand de la Patrouille Nangis-Alpha qui assure le relai entre l'ancienne patrouille des Tempêtes et la nouvelle formation à 8 équipiers.

Le 23 mai 2004, Jean-Pierre et son appareil sont victimes d'un accrochage lors d'un vol en patrouille au meeting de Biscarosse. Tous ceux qui l'ont cotoyé se souviendront de sa gentillesse et de sa grande passion pour la construction amateur.

 

 This is the third aircraft of the original Nangis-alpha team, built by Jean-Pierre Gruet. First flight of "KA" was recorded during Easter 1976 powered with a C90-8F 90hp.

The aircraft, covered with cotton linen, will go very well through the years and it is only in 1999 that the wing covering will be renewed. (pattern remains identical) and the engine replaced by a Potez 105hp tuned up by Mr Charles Ollivier.

This aircraft received the "Adonis Moulène award" at St Junien RSA gathering in 1976 "for the building quality of a known single seater". Aircraft gained some extra weight trading it for some extra power, which makes it nice to fly as always.

It is obviously Jean-Pierre Gruet's aircraft that makes the connection between the Tempête vintage patrol and the new 8 teamers flight. May 23, 2004, Jean-Pierre and his aircraft had an accident during the Biscarosse meeting.

All who knew him will remember his kindness and his passion for homebuilding.


Ci-dessous, Jean-Pierre GRUET et le F-PXKA en 2002 à Nangis:
Below, Jean-Pierre GRUET and his F-PXKA in 2002 (Nangis):

 

Situation :
France, ->2004
Liens / Links :